English subtitle by Ruo Xi 1B
Diterjemahkan oleh: Hnd [anotherstar1990@gmail.com]
[To Jenny]
[Sebelumnya di "to. Jenny"]
Memperingati hari jomblo Park Jeong Min yang ke 10.000
Selamat datang.
Apakah ini mungkin?
Orang yang pernah kutaksir....
Aku temui lagi
Itu mengingatkanku pada masa lalu
Ketika Park Jeong Min mencoba memenangkan hati gadis itu.
Dia debut, tetapi...
Aku tidak tahu?
Dia benar-benar tampak berbeda.
Kalau seperti ini terus, kamu tidak akan berhasil.
Saya harus belajar bermain gitar?
Apa kamu bermain gitar dengan baik?
Ya, saya mahir bermain gitar.
Oh begitu ya, Saya permisi dulu.
Saya membutuhkan pelatih untuk mengajari saya bermain gitar.
Biarkan saya yang mengajarimu. Saya bersedia.
Bagaimana menurutmu?
Keren.
Bisakah aku melihatmu bermain gitar?
Ayo perlihatkan. Perlihatkan kepadaku.
Mana mungkin aku yang secantik ini tidak punya pacar?
Dia punya pacar?
Shin Ji Ho?
Apa? Shin Ji Ho?
Benarkah?
Iya.
Tidak seharusnya seperti ini. 2 00: 02: 59,630 --> 00: 03: 01,229 Apa yang terjadi? 3 00: 03: 01,670 --> 00: 03: 02,799 Kamu mengagetkanku. 4 00: 03: 03,329 --> 00: 03: 04,640 Tidak apa. 5 00: 03: 06,069 --> 00: 03: 08,239 Jika bukan apa-apa, kenapa kamu berbaring di sana? 6 00: 03: 09,609 --> 00: 03: 11,609 Segalanya menjadi sedikit sibuk belakangan ini. 7 00: 03: 11,609 --> 00: 03: 14,409 Kata dokter kelelahan saya menumpuk ... 8 00: 03: 14,709 --> 00: 03: 18,150 dan semuanya akan baik-baik saja jika saya mengambil suntikan IV ini. 9 00: 03: 19,549 --> 00: 03: 21,319 Kenapa kamu harus bekerja sebanyak itu? 10 00: 03: 22,549 --> 00: 03: 23,650 Apakah Kamu sudah menelepon Jeong Min? 11 00: 03: 23,650 --> 00: 03: 26,090 Kenapa aku melakukan itu? Saya hanya akan membuatnya takut. 12 00: 03: 26,819 --> 00: 03: 29,189 Di mana dia? 13 00: 03: 29,329 --> 00: 03: 32,799 Apa maksudmu? Dia bekerja paruh waktu di tokomu. 14 00: 03: 33,129 --> 00: 03: 34,430 Bekerja paruh waktu di saat sekarang. 15 00: 03: 34,430 --> 00: 03: 36,200 Saya bisa menutup tokonya untuk sementara. 16 00: 03: 36,200 --> 00: 03: 39,200 Lupakan. Aku tidak mau untuk membuatnya khawatir. 17 00: 03: 39,599 --> 00: 03: 42,010 Jangan katakan hal-hal konyol kepadanya, oke? 18 00: 03: 44,780 --> 00: 03: 46,480 Kamu mengerti kan? 19 00: 03: 47,510 --> 00: 03: 48,549 Baiklah. 20 00: 03: 49,209 --> 00: 03: 50,409 Saya mengerti, 21 00: 03: 51,180 --> 00: 03: 52,450 jadi berhentilah bicara dan istirahatlah. 22 00: 03: 53,280 --> 00: 03: 54,750 Kamu juga harus pergi. 23 00: 03: 54,750 --> 00: 03: 57,049 Aku akan kembali sendiri setelah ini. 24 00: 04: 09,099 --> 00: 04: 12,270 Sekarang, kamu aman bersamaku 25 00: 04: 12,270 --> 00: 04: 13,270 Baik. 26 00: 04: 28,590 --> 00: 04: 29,689 Apa ini? 27 00: 04: 30,620 --> 00: 04: 31,759 Paman. 28 00: 04: 36,729 --> 00: 04: 38,729 Hei, bocah. Apakah kamu tahu bahwa ibumu ... 29 00: 04: 42,800 --> 00: 04: 43,800 Sudahlah, keluar sebentar. 30 00: 04: 44,539 --> 00: 04: 45,569 Apa? 31 00: 04: 47,169 --> 00: 04: 48,870 Keluar dengan gitar itu. 32 00: 04: 57,680 --> 00: 04: 58,819 Kemari. 33 00: 05: 00,949 --> 00: 05: 02,349 Bernyanyilah di sini. 34 00: 05: 04,490 --> 00: 05: 07,689 Coba nyanyikan setidaknya satu lagu di depan orang. 35 00: 05: 08,189 --> 00: 05: 09,930 Saya akan menyetujuinya ... 36 00: 05: 09,930 --> 00: 05: 12,360 jika Kamu bisa bernyanyi setidaknya sebuah lagu dengan benar di sini. 37 00: 05: 13,530 --> 00: 05: 16,699 Apakah kamu memainkan gitar atau bernyanyi, aku tidak akan menghentikanmu. 38 00: 05: 16,900 --> 00: 05: 17,939 Jadi lakukanlah. 39 00: 05: 19,469 --> 00: 05: 20,969 Apa, tidak bisakah kamu melakukannya? 40 00: 05: 21,770 --> 00: 05: 23,610 Maka menyerah saja. 41 00: 05: 23,610 --> 00: 05: 24,639 Aku akan melakukannya. 42 00: 05: 26,810 --> 00: 05: 27,879 Saya akan bernyanyi. 43 00: 06: 48,189 --> 00: 06: 49,230 SELAMAT DATANG. 44 00: 06: 58,100 --> 00: 06: 59,100 Maafkan saya. 45 00: 06: 59,699 --> 00: 07: 02,439 Saya agak terlambat dengan pembayaran kali ini. 46 00: 07: 04,079 --> 00: 07: 05,180 Tidak masalah. 47 00: 07: 05,910 --> 00: 07: 07,579 Apa terjadi sesuatu? 48 00: 07: 08,079 --> 00: 07: 09,110 Park Jeong Min. 49 00: 07: 09,410 --> 00: 07: 10,449 Iya? 50 00: 07: 13,180 --> 00: 07: 14,819 Apakah kamu ingin minum? 51 00: 07: 27,970 --> 00: 07: 29,100 Hei, Jeong Min. 52 00: 07: 30,370 --> 00: 07: 31,500 Saya dicampakkan. 53 00: 07: 33,500 --> 00: 07: 36,470 Kami sudah pacaran selama lima tahun... 54 00: 07: 36,769 --> 00: 07: 38,639 sejak kami trainee. 55 00: 07: 40,240 --> 00: 07: 42,709 Namun dia berkata dia tidak mendapatkan saya lagi. 56 00: 07: 47,889 --> 00: 07: 50,560 Kenapa dunia melakukan ini padaku? 57 00: 07: 51,959 --> 00: 07: 53,990 Saya telah melakukan yang terbaik yang saya bisa. 58 00: 07: 55,930 --> 00: 07: 56,990 Tapi... 59 00: 07: 59,160 --> 00: 08: 01,899 Tapi mengapa ini terjadi pada saya? 60 00: 08: 09,910 --> 00: 08: 11,610 Saya sebenarnya takut. 61 00: 08: 16,910 --> 00: 08: 19,480 Tentang gagal memulai debut lagi ... 62 00: 08: 20,850 --> 00: 08: 22,149 dan terlupakan. 63 00: 08: 24,290 --> 00: 08: 26,019 Saya takut ... 64 00: 08: 27,930 --> 00: 08: 30,430 tidak ada yang akan mengingatku ... 65 00: 08: 31,100 --> 00: 08: 32,930 dan saya akan menghilang selamanya. 66 00: 08: 34,769 --> 00: 08: 36,399 Itu benar-benar membuatku takut. 67 00: 08: 45,709 --> 00: 08: 47,410 Hei, apa yang kamu bicarakan? 68 00: 08: 49,910 --> 00: 08: 52,819 Hei, kamu benar-benar mempesona. 69 00: 08: 54,290 --> 00: 08: 57,920 Jadi orang-orang akan menyukaimu. 70 00: 09: 00,490 --> 00: 09: 01,790 Dan Kamu... 71 00: 09: 05,699 --> 00: 09: 06,860 benar-benar cantik. 72 00: 09: 08,829 --> 00: 09: 10,100 Terima kasih. 73 00: 09: 12,069 --> 00: 09: 13,399 Apa? 74 00: 09: 14,209 --> 00: 09: 15,740 Kenapa kamu menangis? 75 00: 09: 18,180 --> 00: 09: 19,579 Astaga. 76 00: 09: 20,949 --> 00: 09: 22,649 Jangan menangis. 77 00: 09: 24,350 --> 00: 09: 28,319 Dan juga, paling tidak Kamu suddah pernah debut. 78 00: 09: 28,449 --> 00: 09: 30,889 Sejak kejadian "suara sumbang" di sekolah menengah, 79 00: 09: 31,160 --> 00: 09: 34,790 Saya tidak bisa bernyanyi jika ada lebih dari dua orang menonton. 80 00: 09: 35,060 --> 00: 09: 38,899 Jadi saya selalu tinggal di kamar saya ... 81 00: 09: 39,300 --> 00: 09: 41,300 dan bernyanyi di depan seorang anak berusia 10 tahun. 82 00: 09: 41,970 --> 00: 09: 44,139 Tentu saja saya bersyukur untuk Ok Hee. 83 00: 09: 44,740 --> 00: 09: 47,069 Serius, bukan begitu yang lebih menyedihkan? 84 00: 09: 48,110 --> 00: 09: 50,370 Apa? 85 00: 09: 50,509 --> 00: 09: 52,180 Yakin. Kenapa tidak? 86 00: 09: 52,939 --> 00: 09: 55,709 Jika saya mulai berbicara tentang kehidupan cintaku, 87 00: 09: 55,709 --> 00: 09: 57,480 ceritamu bukan apa-apa. 88 00: 09: 57,480 --> 00: 09: 59,949 Saya bergabung dengan Klub Jomblo baru-baru ini. 89 00: 09: 59,949 --> 00: 10: 01,949 Saya sudah melajang selama 10.000 hari. Kamu tahu? 90 00: 10: 01,949 --> 00: 10: 04,360 Jadi apa, idiot? 91 00: 10: 04,519 --> 00: 10: 06,220 Sini. Bersulang. 92 00: 10: 12,860 --> 00: 10: 15,829 Jeong Min, kamu lumayan hebat minum rupanya. 93 00: 10: 17,100 --> 00: 10: 19,839 Saya bisa minum seperti kuda. 94 00: 10: 20,000 --> 00: 10: 21,439 Apa? 95 00: 10: 22,139 --> 00: 10: 25,740 Hei, terima kasih sudah minum bersamaku. 96 00: 10: 25,810 --> 00: 10: 27,079 Tidak perlu berkata seperti itu. 97 00: 10: 27,610 --> 00: 10: 29,449 Bicaralah padaku kapanpun kamu memiliki waktu yang sulit. 98 00: 10: 29,449 --> 00: 10: 31,920 Saya akan mendengarkan Kamu setiap saat. 99 00: 10: 32,820 --> 00: 10: 34,149 Jeong Min. 100 00: 10: 34,620 --> 00: 10: 36,320 Kamu sangat baik. 101 00: 10: 37,049 --> 00: 10: 39,019 Aigoo, Jeong Min. 102 00: 10: 39,019 --> 00: 10: 42,429 Bagaimana Kamu akan bertahan hidup di dunia ini jika kamu sangat baik? 103 00: 10: 47,059 --> 00: 10: 48,129 Hei. 104 00: 10: 48,730 --> 00: 10: 49,899 Bicaralah untuk dirimu sendiri. 105 00: 10: 49,899 --> 00: 10: 51,700 Baik. 106 00: 10: 51,700 --> 00: 10: 54,840 Aku akan melakukannya untuk terakhir kalinya. 107 00: 10: 55,070 --> 00: 10: 58,309 Hobi atau gitar, saya akan melakukan yang terbaik. 108 00: 10: 58,409 --> 00: 11: 00,610 Jadi Kamu harus berhenti merengek juga. 109 00: 11: 02,610 --> 00: 11: 03,649 Apa? 110 00: 11: 03,879 --> 00: 11: 06,350 Hei. Mengapa Kamu tidak mencoba ini? 111 00: 11: 12,019 --> 00: 11: 13,960 Apa yang sedang kamu lakukan? 112 00: 11: 14,230 --> 00: 11: 15,259 Hei! 113 00: 11: 15,960 --> 00: 11: 18,830 Maafkan saya. Maafkan saya. 114 00: 11: 21,500 --> 00: 11: 23,470 Maafkan saya. 115 00: 11: 23,730 --> 00: 11: 25,470 Apa yang sedang kamu lakukan? 116 00: 11: 26,539 --> 00: 11: 28,710 Apa yang salah denganmu? Kamu gila? 117 00: 11: 28,809 --> 00: 11: 32,909 Penampilan panggung terbuka? Apakah kamu tidak kenal saya? Aku akan mati karena serangan jantung. 118 00: 11: 32,909 --> 00: 11: 35,149 Kamu tidak bisa hidup seperti itu selamanya. 119 00: 11: 35,309 --> 00: 11: 37,620 Saya tahu Kamu ingin bernyanyi di depan orang. 120 00: 11: 37,620 --> 00: 11: 40,220 Memang seperti itu, tapi ... 121 00: 11: 40,220 --> 00: 11: 41,289 Hei. 122 00: 11: 42,820 --> 00: 11: 43,860 Kemudian... 123 00: 11: 46,419 --> 00: 11: 49,889 - Jika saya melakukan itu, maukah Kamu datang? - Tentu saja. 124 00: 11: 50,529 --> 00: 11: 51,629 Janji. 125 00: 11: 56,269 --> 00: 11: 57,340 Janji. 126 00: 11: 57,399 --> 00: 11: 58,440 Maafkan saya. 127 00: 11: 59,600 --> 00: 12: 00,710 - Kamu berjanji. - Baik. 128 00: 12: 00,710 --> 00: 12: 01,840 Kamu harus melakukannya sekarang. 129 00: 12: 01,840 --> 00: 12: 02,909 (Daftarkan untuk mikrofon terbuka. Setiap Selasa jam 8 malam!) 130 00: 12: 02,909 --> 00: 12: 05,580 Saya ingin orang lain tahu seberapa baik kamu. 131 00: 12: 09,549 --> 00: 12: 12,179 Hei, terima kasih untuk hari ini. 132 00: 12: 13,149 --> 00: 12: 14,490 Saya akan pergi sekarang. 133 00: 12: 18,690 --> 00: 12: 19,690 Apa? 134 00: 12: 20,159 --> 00: 12: 21,159 Apa itu? 135 00: 12: 21,759 --> 00: 12: 22,960 Kamu mau minum lagi? 136 00: 12: 23,529 --> 00: 12: 26,129 Ayo berhenti di sini. Saya lelah. 137 00: 12: 27,970 --> 00: 12: 29,629 Baiklah, ini. 138 00: 12: 33,500 --> 00: 12: 34,740 Sebuah catatan? 139 00: 12: 39,309 --> 00: 12: 41,509 Apa ini? Ini partitur musik. 140 00: 12: 43,409 --> 00: 12: 45,149 Apakah kamu yang menulis ini? 141 00: 12: 45,679 --> 00: 12: 47,450 "Your Song". 142 00: 12: 48,590 --> 00: 12: 49,950 Lagumu. 143 00: 12: 49,950 --> 00: 12: 52,289 Laguku? Apakah ini untukku? 144 00: 12: 52,519 --> 00: 12: 54,360 - Iya. - Iya? 145 00: 12: 56,090 --> 00: 12: 57,429 Ini hadiah untukmu. 146 00: 12: 59,929 --> 00: 13: 03,500 Saya tidak pernah menerima sebuah lagu sebagai hadiah sebelumnya. 147 00: 13: 05,799 --> 00: 13: 07,970 Jeong Min, kau manis sekali. 148 00: 13: 08,110 --> 00: 13: 10,409 Saya akan mencoba menyanyikannya ketika saya pulang. 149 00: 13: 12,509 --> 00: 13: 13,610 Masuklah. 150 00: 13: 14,980 --> 00: 13: 16,779 Hati hati. Bye! 151 00: 13: 44,309 --> 00: 13: 45,309 Ok Hee. 152 00: 13: 46,009 --> 00: 13: 47,210 Ok Hee! 153 00: 13: 47,850 --> 00: 13: 49,110 Ok Hee! 154 00: 13: 49,750 --> 00: 13: 50,850 Ok Hee. 155 00: 13: 51,649 --> 00: 13: 52,980 Ok Hee! 156 00: 13: 53,419 --> 00: 13: 56,889 Ok Hee! 157 00: 13: 59,120 --> 00: 14: 00,860 Selamat pagi! 158 00: 14: 32,490 --> 00: 14: 37,029 Aku akan menjadi payungmu saat hujan 159 00: 14: 43,399 --> 00: 14: 48,669 Saya akan menjadi mercusuar Kamu saat gelap 160 00: 14: 53,779 --> 00: 14: 59,620 Dan saya tahu dan saya tahu dan saya tahu Saya tahu bahwa hanya Kamu yang sedih 161 00: 15: 05,490 --> 00: 15: 10,960 Saya akan menanggung beban berat Kamu 162 00: 15: 16,399 --> 00: 15: 17,970 Setiap hari 163 00: 15: 17,970 --> 00: 15: 22,139 bagaimana perasaanmu hari ini? 164 00: 15: 27,980 --> 00: 15: 31,820 Satu per satu, ada sesuatu yang ingin saya katakan 165 00: 15: 31,820 --> 00: 15: 33,720 Mengatakan 166 00: 15: 37,960 --> 00: 15: 40,120 - Dan saya tahu dan saya tahu dan saya tahu - Dan saya tahu dan saya tahu dan saya tahu 167 00: 15: 40,120 --> 00: 15: 43,330 - Aku tahu kamu sedih - Aku tahu kamu sedih 168 00: 15: 50,070 --> 00: 15: 55,210 - Kamu tahu kamu aman bersamaku - Kamu tahu kamu aman bersamaku 169 00: 16: 01,409 --> 00: 16: 05,580 - Aku suka kamu ada di sini - Aku suka kamu ada di sini 170 00: 16: 12,460 --> 00: 16: 16,559 - Aku suka kita bersama - Aku suka kita bersama 171 00: 16: 23,100 --> 00: 16: 28,669 - Dan aku tahu itu ada di pikiranmu - Dan aku tahu itu ada di pikiranmu 172 00: 16: 31,340 --> 00: 16: 33,809 - Baby sekarang - Baby sekarang 173 00: 16: 33,809 --> 00: 16: 36,379 - Aku tidak akan pernah pergi - Aku tidak akan pernah pergi 174 00: 16: 36,379 --> 00: 16: 38,950 - di sisi mu - di sisi mu 175 00: 16: 39,279 --> 00: 16: 43,720 - Aku akan menjadi lagumu - Aku akan menjadi lagumu 176 00: 16: 54,399 --> 00: 16: 57,570 Aku akan menjadi lagumu 177 00: 17: 10,279 --> 00: 17: 11,649 Oppa, ini apa? 178 00: 17: 11,720 --> 00: 17: 13,779 Ini adalah lagu yang Kamu tulis sebelumnya. 179 00: 17: 13,779 --> 00: 17: 14,820 Apa? 180 00: 17: 15,190 --> 00: 17: 17,090 Na Ra mengunggahnya di Instagram. 181 00: 17: 19,389 --> 00: 17: 20,690 ("Your Song") 182 00: 17: 20,690 --> 00: 17: 23,429 Saya memberikannya kepadanya sebagai hadiah. 183 00: 17: 23,830 --> 00: 17: 26,029 Na Ra dan Ji Ho putus. 184 00: 17: 26,730 --> 00: 17: 28,399 Jadi, apakah Kamu berkencan dengannya? 185 00: 17: 28,830 --> 00: 17: 30,070 Tidak seperti itu. 186 00: 17: 33,440 --> 00: 17: 35,740 Oppa, banyak orang suka lagumu. 187 00: 17: 53,220 --> 00: 17: 56.059 (CEO: Turun oleh agensinya hari ini.) 188 00: 18: 03,940 --> 00: 18: 05,070 silakan masuk. 189 00: 18: 11,279 --> 00: 18: 12,440 silakan duduk. 190 00: 18: 17,379 --> 00: 18: 18,679 Kenapa kamu ingin melihatku? 191 00: 18: 21,120 --> 00: 18: 22,450 Lagu ini bagus. 192 00: 18: 24,320 --> 00: 18: 26,690 Apakah kamu melihat itu? Terima kasih. 193 00: 18: 26,820 --> 00: 18: 29,460 Saya belum pernah mendengarnya sebelumnya. Apakah kamu menulisnya? 194 00: 18: 30,600 --> 00: 18: 32,730 Teman saya menuliskannya untuk saya. 195 00: 18: 33,899 --> 00: 18: 36,700 Itu bagus. Jika temanmu menulisnya, 196 00: 18: 37,200 --> 00: 18: 39,240 maka tidak akan ada masalah jika kamu menyanyikannya, bukan? 197 00: 18: 40,139 --> 00: 18: 43,110 Tentu saja tidak. Temanku akan menyukainya juga. 198 00: 18: 43,110 --> 00: 18: 47,250 Oke, kalau begitu ayo kita keluarkan album single dengan lagu yang satu ini? 199 00: 18: 47,980 --> 00: 18: 51,220 Jika single ini mendapat ulasan bagus, 200 00: 18: 51,820 --> 00: 18: 54,690 maka kita akan berbicara tentang membuat album kompilasi. 201 00: 18: 55,019 --> 00: 18: 58,120 Benarkah? Apakah saya benar-benar akan merilis album? 202 00: 18: 58,120 --> 00: 18: 59,919 Ya, sungguh. 203 00: 19: 01,259 --> 00: 19: 03,230 Saya akan berbicara dengan studio. 204 00: 19: 03,230 --> 00: 19: 04,960 Bersiaplah untuk merekam secepatnya. 205 00: 19: 05,029 --> 00: 19: 07,630 Terima kasih. Terima kasih banyak Pak. 206 00: 19: 07,630 --> 00: 19: 08,869 Mari kita coba kali ini. 207 00: 19: 08,869 --> 00: 19: 10,069 Terima kasih. 208 00: 19: 12,769 --> 00: 19: 13,940 Terima kasih. 209 00: 19: 19,740 --> 00: 19: 21,150 Halo, Kak Na Ra. 210 00: 19: 25,720 --> 00: 19: 26,950 Biarkan saya menanyakan satu hal. 211 00: 19: 28,849 --> 00: 19: 29,890 Kamu... 212 00: 19: 31,559 --> 00: 19: 32,759 benar-benar tidak tahu? 213 00: 19: 34,589 --> 00: 19: 36,359 Maaf? Tentang apa? 214 00: 19: 39,859 --> 00: 19: 41,700 Lupakan. Hati-hati. 215 00: 19: 51,640 --> 00: 19: 54,279 - Halo? - Jeong Min, kamu di mana? 216 00: 19: 55,349 --> 00: 19: 56,410 Toko serba-ada? 217 00: 19: 57,049 --> 00: 19: 58,250 Saya akan segera ke sana. 218 00: 20: 05,660 --> 00: 20: 06,720 Hei, Jeong Min! 219 00: 20: 13,559 --> 00: 20: 14,569 Mengapa... 220 00: 20: 16,200 --> 00: 20: 17,400 Apa yang sedang terjadi? 221 00: 20: 19,500 --> 00: 20: 22,210 Saya merilis single. Saya pikir mereka akan menandatangani saya lagi. 222 00: 20: 22,210 --> 00: 20: 24,039 Benarkah? Itu sangat hebat! 223 00: 20: 24,039 --> 00: 20: 25,480 Ini semua berkat kamu. 224 00: 20: 25,480 --> 00: 20: 27,849 CEO mendengar lagumu di Instagram saya, 225 00: 20: 27,849 --> 00: 20: 28,980 dan menyarankan untuk merilis single. 226 00: 20: 29,210 --> 00: 20: 30,480 Bisakah saya menggunakan lagu itu? 227 00: 20: 30,480 --> 00: 20: 32,150 Tentu saja. Ini lagumu. 228 00: 20: 32,150 --> 00: 20: 34,450 Saya memberikan lagu itu kepada Kamu. 229 00: 20: 34,950 --> 00: 20: 37,789 Jeong Min, kamu jimat keberuntunganku. 230 00: 20: 38,160 --> 00: 20: 40,890 Jika itu sukses besar, Saya akan membayar Kamu kembali 10.000 kali. 231 00: 20: 40,890 --> 00: 20: 42,829 Saya harus pergi bekerja sekarang. Sampai jumpa. 232 00: 20: 46,230 --> 00: 20: 48,900 Hei, kamu brengsek. Apa yang sedang terjadi? 233 00: 20: 48,900 --> 00: 20: 51,339 Kenapa Na Ra ... Mengapa? Apa yang sedang terjadi? 234 00: 20: 51,339 --> 00: 20: 53,640 Sudah lakukan apa, kamu penghianat? 235 00: 20: 53,640 --> 00: 20: 55,170 Hei, Kalian mau makan apa? 236 00: 20: 55,170 --> 00: 20: 56,970 Saya akan membelikan Kalian semua yang Kalian inginkan. Ayo ambillah sesukanya. 237 00: 20: 57,579 --> 00: 21: 00,240 Kenapa Na Ra memilihmu? 238 00: 21: 01,809 --> 00: 21: 03,349 Apakah Kamu pikir kami tidak akan membawanya? 239 00: 21: 03,349 --> 00: 21: 04,950 Apakah kamu pikir ini cukup? 240 00: 21: 05,319 --> 00: 21: 08,049 Hei, Jeong Min. Bisakah saya membawa beberapa kaki ayam? 241 00: 21: 10,660 --> 00: 21: 11,960 - Apa? - Saya akan makan ini. 242 00: 21: 11,960 --> 00: 21: 12,990 Saya akan membawanya. 243 00: 21: 16,589 --> 00: 21: 18,759 Hei, Jeong Min. Apa yang akan kamu lakukan besok? 244 00: 21: 18,759 --> 00: 21: 19,930 Mari kita bersenang-senang besok. 245 00: 21: 22,730 --> 00: 21: 23,829 Hei. 246 00: 21: 25,500 --> 00: 21: 26,769 Kenapa dia berselfie? 247 00: 21: 26,940 --> 00: 21: 29,240 - Dia sudah gila. - Ya, dia sudah gila. 248 00: 21: 29,970 --> 00: 21: 30,980 Baik. 249 00: 21: 31,440 --> 00: 21: 32,839 Kemana kita akan pergi? 250 00: 21: 35,250 --> 00: 21: 36,849 Saya pikir dia benar-benar gila. 251 00: 21: 38,579 --> 00: 21: 39,650 Apaan. 252 00: 21: 43,490 --> 00: 21: 44,789 Ikuti saja aku. 253 00: 21: 44,789 --> 00: 21: 46,460 Mari kita piknik. 254 00: 21: 49,890 --> 00: 21: 55.000 ("Your Song") 255 00: 21: 56,430 --> 00: 21: 57,470 Sangat menyenangkan. 256 00: 21: 58,539 --> 00: 21: 59,599 Lagunya lumayan bagus kan? 257 00: 22: 00,069 --> 00: 22: 03,210 Na Ra akan merilis single dengan itu. 258 00: 22: 04,779 --> 00: 22: 06,140 Saya pikir itu akan menjadi hit. 259 00: 22: 13,319 --> 00: 22: 17,819 Seperti stik nasi ke bejana yang kering 260 00: 22: 18,519 --> 00: 22: 21,660 Aku akan tetap bersamamu 261 00: 22: 23,430 --> 00: 22: 27.200 Peluk aku 262 00: 22: 45,119 --> 00: 22: 48,049 Kamu tidak dapat dipercaya. 263 00: 22: 50,490 --> 00: 22: 52,819 Kamu terlalu kegirangan. Dasar. 264 00: 22: 52,960 --> 00: 22: 54,789 Ok Hee. Coba ini. 265 00: 22: 54,859 --> 00: 22: 55,859 Baik. 266 00: 22: 59,099 --> 00: 23: 00,230 Enak. 267 00: 23: 00,769 --> 00: 23: 02,730 Kenapa kamu membuat ini? 268 00: 23: 03,069 --> 00: 23: 05,000 Saya berencana piknik. 269 00: 23: 05,269 --> 00: 23: 07,240 Piknik? Dengan siapa? 270 00: 23: 07,910 --> 00: 23: 10,309 - Dengan gadis itu? - Dengan Na Ra. 271 00: 23: 10,710 --> 00: 23: 12,279 Luar biasa. 272 00: 23: 12,480 --> 00: 23: 15,150 Dia akan piknik denganmu? Hanya kalian berdua? 273 00: 23: 15,150 --> 00: 23: 16,980 Dia menyarankan lebih dulu. 274 00: 23: 18,279 --> 00: 23: 21,950 Astaga. Seseorang harus setidaknya belajar keterampilan. 275 00: 23: 24,160 --> 00: 23: 25,960 Apa ini? Kapan kamu membuatnya? 276 00: 23: 26,519 --> 00: 23: 28,529 Pagi ini. Kalau-kalau kamu lapar. 277 00: 23: 31,200 --> 00: 23: 32,400 Terima kasih makanannya. 278 00: 23: 42,369 --> 00: 23: 43,640 Ini sangat enak. 279 00: 23: 44,480 --> 00: 23: 45,710 Apa kamu membuatnya sendiri? 280 00: 23: 47,410 --> 00: 23: 49,579 Kamu baik dalam segala hal Kamu memiliki tangan yang terampil. 281 00: 23: 50,349 --> 00: 23: 51,980 Ini lebih baik daripada masakan milik ibuku. 282 00: 23: 52,380 --> 00: 23: 53,519 Makanlah yang banyak. 283 00: 24: 09,500 --> 00: 24: 10,869 Permisi. 284 00: 24: 41,670 --> 00: 24: 42,670 Apakah Kamu ingin beberapa? 285 00: 24: 43,329 --> 00: 24: 46,369 Tidak. Nah, jika Kamu bersikeras, Haruskah saya mencobanya? 286 00: 24: 48,109 --> 00: 24: 51,210 Aigoo. Siapa yang membuat ini? 287 00: 24: 55,680 --> 00: 24: 57,319 Apakah Baek Jong Won yang membuat ini? (NB: Baek Jong Won adalah top 3 koki terbaik di Korsel) 288 00: 24: 57,680 --> 00: 24: 58,880 Ini sangat enak. 289 00: 24: 58,880 --> 00: 25: 00,920 - Benarkah? - Itu sangat enak. 290 00: 25: 00,950 --> 00: 25: 02,920 - Haruskah saya mencoba satu lagi? - Silakan. 291 00: 25: 26,380 --> 00: 25: 28,210 Wah, hebat banget. 292 00: 25: 28,210 --> 00: 25: 30,250 Apakah saya makan terlalu banyak? 293 00: 25: 30,750 --> 00: 25: 33,650 Untuk berterima kasih, biarkan aku menceritakan keberuntunganmu. 294 00: 25: 33,650 --> 00: 25: 35,490 - Baik. - Kamu pasangan, bukan? 295 00: 25: 35,490 --> 00: 25: 37,759 - Tidak. - Ya, benar. 296 00: 25: 37,759 --> 00: 25: 39,059 Silakan lakukan. 297 00: 25: 39,390 --> 00: 25: 40,789 Ayo lihat. 298 00: 25: 51,670 --> 00: 25: 52,700 Cantik sekali. 299 00: 25: 56,640 --> 00: 25: 57,740 Tolong beri tahu saya juga. 300 00: 25: 57,740 --> 00: 26: 01,180 Saya sedang mengamati fisiognomi. 301 00: 26: 02,950 --> 00: 26: 05,150 Aigoo. 302 00: 26: 06,480 --> 00: 26: 08,390 Maaf, tapi dia masalahnya. 303 00: 26: 09,849 --> 00: 26: 11,359 Dia adalah... 304 00: 26: 11,759 --> 00: 26: 13,119 terlalu baik. 305 00: 26: 13,359 --> 00: 26: 15,359 Dia sangat baik. Dia seperti malaikat. 306 00: 26: 15,359 --> 00: 26: 17,329 Dia harus terbang ke langit. 307 00: 26: 18.000 --> 00: 26: 20,670 Baik? Kamu harus baik padanya. 308 00: 26: 20,769 --> 00: 26: 24,339 Jaga dia dengan baik. Kamu harus lebih baik padanya. Dua kali lebih banyak. 309 00: 26: 24,369 --> 00: 26: 25,769 Siapa yang membuat gimbab ini? 310 00: 26: 25,769 --> 00: 26: 27,069 Dia melakukan. 311 00: 26: 27,069 --> 00: 26: 28,839 Tentu saja dia harus. 312 00: 26: 28,839 --> 00: 26: 30,940 Bersikap baik padanya. 313 00: 26: 33,809 --> 00: 26: 35.150 Astaga. 314 00: 26: 35,650 --> 00: 26: 37,480 Aigoo. 315 00: 26: 53,059 --> 00: 26: 55,299 "Dia terlalu baik." 316 00: 26: 55,299 --> 00: 26: 58,599 "Dia sangat baik." Apakah kamu mendengarnya? Jadilah baik, oke? 317 00: 26: 58,599 --> 00: 27: 00,640 Sungguh pria yang aneh. 318 00: 27: 01,339 --> 00: 27: 04,609 (Festival Wild Halibut and Snapper) 319 00: 27: 17,789 --> 00: 27: 19,420 Kamu ingin datang ke sini? 320 00: 27: 19,559 --> 00: 27: 22,059 Iya. Apa yang salah? Apakah ini aneh? 321 00: 27: 22,390 --> 00: 27: 23,859 Apakah kamu suka ikan liar? 322 00: 27: 25.000 --> 00: 27: 28,000 Karena kita sudah ada di festival, jadi mari kita lihat lebih dulu. 323 00: 29: 26,380 --> 00: 29: 27,750 Hei, kemarilah. 324 00: 29: 28,289 --> 00: 29: 29,390 Kemana kamu pergi? 325 00: 29: 30,190 --> 00: 29: 31,190 Hei! 326 00: 29: 35,230 --> 00: 29: 38,099 Hei! Aku tidak berpikir kita harus ada di sini. 327 00: 29: 38,099 --> 00: 29: 40,829 Tidak ada orang di sini. Ikuti saja aku. 328 00: 29: 56,450 --> 00: 29: 59,150 Aigoo. Tidak ada yang berubah. 329 00: 30: 00,349 --> 00: 30: 02,690 "Di sini?" Ada apa? 330 00: 30: 03,519 --> 00: 30: 05,890 Apakah Kamu tahu tempat ini? 331 00: 30: 06,859 --> 00: 30: 07,890 Na Ra. 332 00: 30: 10,089 --> 00: 30: 11,130 Na Ra. 333 00: 30: 13,099 --> 00: 30: 15,470 Tunggu di sini. Tetap di sana. 334 00: 30: 27,009 --> 00: 30: 30,920 Halo. Kami manis, cewek manis, Kakao. 335 00: 30: 31,779 --> 00: 30: 33,220 Apa yang sedang kamu lakukan? 336 00: 30: 33,220 --> 00: 30: 35,890 Apakah kamu tidak tahu Kakao? Kamu pernah mengatakan bahwa Kamu melihat kami tampil. 337 00: 30: 36,650 --> 00: 30: 39,390 Jeong Min. Apakah kamu tahu di mana kita berada? 338 00: 30: 39,720 --> 00: 30: 44,000 Di sinilah Cocoa dibentuk untuk pertama kalinya. Kamu tahu? 339 00: 30: 44,000 --> 00: 30: 47,730 Ah, benarkah? Di sini rupanya. 340 00: 30: 47,730 --> 00: 30: 49,769 Hujan sangat deras saat itu. 341 00: 30: 49,769 --> 00: 30: 52,599 Jadi kami tampil di sini bukannya di luar. 342 00: 30: 52,599 --> 00: 30: 55,410 Itu sebabnya kamu membawaku ke festival halibut. 343 00: 30: 55,410 --> 00: 30: 57,809 Saya pikir Kamu suka ikan liar. 344 00: 30: 59,039 --> 00: 31: 02,150 Ada sekitar 50 orang penonton waktu itu. 345 00: 31: 02,380 --> 00: 31: 03,950 Saya benar-benar gugup. 346 00: 31: 04,549 --> 00: 31: 07,289 Bagaimanapun, aku sungguh ingin datang ke sini. 347 00: 31: 07,920 --> 00: 31: 12,460 Hei, Jeong Min. Apakah Kamu ingin melihat Cocoa tampil? 348 00: 31: 12,720 --> 00: 31: 14,259 - Iya. - Apakah kamu mau? 349 00: 31: 14,259 --> 00: 31: 15,390 Iya. 350 00: 31: 19,130 --> 00: 31: 20,160 Kemana kamu pergi? 351 00: 31: 20,160 --> 00: 31: 22,069 ("Apakah kamu mau kencan denganku?" oleh Cocoa) 352 00: 31: 24,839 --> 00: 31: 25,940 Hei, Jeong Min. 353 00: 31: 26,500 --> 00: 31: 29,210 Seorang anggota Cocoa akan bernyanyi. Tidak akankah Kamu bertepuk tangan? 354 00: 32: 41,880 --> 00: 32: 43,150 Apakah kamu mau kencan denganku? 355 00: 32: 45,349 --> 00: 32: 46,619 Ini hari pertama kita mulai hari ini 356 00: 32: 49,390 --> 00: 32: 50,390 ("Apakah kamu mau kencan denganku?" oleh Kakao) 357 00: 32: 56,630 --> 00: 32: 59,359 Apa yang kamu pikirkan? Saya masih bisa menjadi girl grup, kan? 358 00: 32: 59,730 --> 00: 33: 01,470 Saya pikir Kamu perlu banyak berlatih. 359 00: 33: 01,470 --> 00: 33: 03,000 kamu mau mati? 360 00: 33: 12,024 --> 00: 33: 17,024 [Kocowa Ver] KBS2 E02 to.Jenny - ♥ Hnd (anotherstar1990@gmail.com) ♥ - 361 00: 33: 27,960 --> 00: 33: 29,289 Apakah ada seseorang di sini? 362 00: 33: 30,960 --> 00: 33: 32,799 Kenapa lampunya menyala? 363 00: 33: 41,170 --> 00: 33: 43,509 Hei, dia sudah pergi. 364 00: 33: 43,509 --> 00: 33: 44,640 Mari kita... 365 00: 34: 03,930 --> 00: 34: 05,299 Ayo pergi dari sini. 366 00: 34: 27,019 --> 00: 34: 28,119 Maafkan saya. 367 00: 34: 31,890 --> 00: 34: 33,359 Ayo pergi. 368 00: 35: 12,960 --> 00: 35: 15,230 Saya akan masuk sekarang. 369 00: 35: 15,869 --> 00: 35: 18,170 Saya harus masuk juga. 370 00: 35: 18,339 --> 00: 35: 19,400 Apa? 371 00: 35: 19,599 --> 00: 35: 21,170 - Apa? - Apa itu? 372 00: 35: 21,170 --> 00: 35: 23,069 - Maaf? - Apa itu? 373 00: 35: 23,369 --> 00: 35: 24,410 Tidak ada. 374 00: 35: 25,809 --> 00: 35: 28,049 Baik. Saya akan masuk. 375 00: 35: 28,809 --> 00: 35: 29,849 Baik. 376 00: 35: 30,720 --> 00: 35: 31,819 Sampai jumpa. 377 00: 36: 13,820 --> 00: 36: 14,929 Apa lagi sekarang? 378 00: 36: 16,030 --> 00: 36: 17,030 Ok Hee, 379 00: 36: 18,230 --> 00: 36: 19,460 Saya dalam masalah. 380 00: 36: 19,599 --> 00: 36: 22,530 Mengapa? Kamu bersemangat sebelum kamu pergi. 381 00: 36: 22,630 --> 00: 36: 23,630 Saya... 382 00: 36: 26,000 --> 00: 36: 27,099 benar-benar gila. 383 00: 36: 35,210 --> 00: 36: 37,219 Jeong Min, apa kamu pulang dengan selamat? 384 00: 36: 38,619 --> 00: 36: 39,650 Iya. 385 00: 36: 39,849 --> 00: 36: 42,449 Hei, aku tidak berpikir itu adil. 386 00: 36: 45,460 --> 00: 36: 48,230 Aku tahu. Ini adalah kesalahanku. 387 00: 36: 52,360 --> 00: 36: 53,360 Iya. 388 00: 36: 54,030 --> 00: 36: 56,400 Kita tidak sempat menikmati hot dog sebelumnya. 389 00: 36: 56,670 --> 00: 36: 57,840 Saya terus memikirkannya. 390 00: 37: 01,269 --> 00: 37: 02,769 Aku akan membelikanmu 100 hot dog besok. 391 00: 37: 04,309 --> 00: 37: 05,480 Kamu mengatakannya. 392 00: 37: 09,449 --> 00: 37: 10,949 Apa yang salah denganmu? 393 00: 37: 11,280 --> 00: 37: 13,949 Ibu, ada yang salah dengan Jeong Min. 394 00: 37: 27,730 --> 00: 37: 30,639 Na Ra, itu bagus sekali. 395 00: 37: 30,639 --> 00: 37: 31,639 Bukankah begitu? 396 00: 37: 31,639 --> 00: 37: 32,769 Terima kasih. 397 00: 37: 33,539 --> 00: 37: 36,070 Kamu sudah melalui banyak hal. Saya harap semuanya berjalan lancar kali ini. 398 00: 37: 36,070 --> 00: 37: 37,480 Ya, saya akan mencoba yang terbaik. 399 00: 37: 37,480 --> 00: 37: 39,510 Baik. Lagu itu akan dirilis bulan depan, 400 00: 37: 39,510 --> 00: 37: 40,980 jadi teruslah berlatih keras. 401 00: 37: 41,380 --> 00: 37: 43,349 Saya akan memberi tahumu begitu kami memutuskan tentang konsep album. 402 00: 37: 43,349 --> 00: 37: 45,050 Baik. Terima kasih. 403 00: 37: 45,050 --> 00: 37: 46,579 - Kerja bagus, Na Ra. - Terima kasih. 404 00: 37: 49,590 --> 00: 37: 54,059 (Daftarkan diri Anda untuk mikrofon terbuka. Setiap Selasa jam 8 malam!) 405 00: 38: 15,809 --> 00: 38: 17,579 - SELAMAT DATANG. - Halo. 406 00: 38: 18,380 --> 00: 38: 19,650 Apa yang akan Kamu pesan? 407 00: 38: 19,650 --> 00: 38: 20,650 SAYA... 408 00: 38: 22,550 --> 00: 38: 23,650 Buka... 409 00: 38: 24.090 --> 00: 38: 25.090 Maaf? 410 00: 38: 28,090 --> 00: 38: 29,760 Bolehkah saya minum jus jeruk? 411 00: 38: 30,130 --> 00: 38: 32,360 Jus jeruk? Tolong beri saya waktu sebentar. 412 00: 38: 49,550 --> 00: 38: 51,480 Ya, Na Ra. Saya sedang dalam perjalanan. 413 00: 38: 51,949 --> 00: 38: 53,719 Jeong Min, ada masalah. 414 00: 38: 53,920 --> 00: 38: 55,920 Mengapa? Apa itu? 415 00: 38: 56,289 --> 00: 38: 57,989 Mereka sedang melakukan konstruksi di lantai atas. 416 00: 38: 57,989 --> 00: 39: 00,159 Terlalu keras. Kami tidak bisa melakukan pelajaran di sini hari ini. 417 00: 39: 01,159 --> 00: 39: 02,159 Benarkah? 418 00: 39: 03,360 --> 00: 39: 04,829 Apa yang harus kita lakukan? 419 00: 39: 11,070 --> 00: 39: 12,400 Halo. 420 00: 39: 14,510 --> 00: 39: 15,739 Hai. 421 00: 39: 16,639 --> 00: 39: 18,809 Apa yang sedang terjadi? Tidak... 422 00: 39: 19,179 --> 00: 39: 21,309 Silakan masuk. 423 00: 39: 21,579 --> 00: 39: 24,750 Bagaimana Kamu bisa membawa seorang wanita cantik? 424 00: 39: 25,050 --> 00: 39: 28,489 Silakan masuk. Masuklah. 425 00: 39: 39,730 --> 00: 39: 40,800 Ngomong-ngomong, 426 00: 39: 41,429 --> 00: 39: 44,469 bagaimana kamu kenal anakku? 427 00: 39: 44,599 --> 00: 39: 45,599 Apakah kalian berkencan? 428 00: 39: 45,599 --> 00: 39: 47,469 Apakah Kamu datang ke sini untuk menyapa? 429 00: 39: 47,710 --> 00: 39: 50,039 Ibu, aku sudah bilang dia adalah temanku. 430 00: 39: 50,809 --> 00: 39: 53,079 Benarkah? Kalian hanya berteman. 431 00: 39: 53,110 --> 00: 39: 56,780 Benar. Tidak mungkin kalian jadian. Itu benar. 432 00: 39: 57,949 --> 00: 40: 00,889 Lalu kenapa kamu di sini? Apakah kamu di sini untuk nongkrong? 433 00: 40: 01,789 --> 00: 40: 04,590 Saya mengambil pelajaran gitar dari Jeong Min. 434 00: 40: 04,590 --> 00: 40: 07,429 Rumahku sedang dibangun. 435 00: 40: 07,530 --> 00: 40: 11,960 Begitu rupanya. Kamu mengambil pelajaran gitar dari putraku. 436 00: 40: 12,130 --> 00: 40: 15,329 Benar. Seseorang setidaknya mempunyai beberapa keterampilan. 437 00: 40: 15,329 --> 00: 40: 17,900 Aku senang dia setidaknya bisa bermain gitar. 438 00: 40: 19,369 --> 00: 40: 20,639 Kamu pasti Ok Hee. 439 00: 40: 21,639 --> 00: 40: 25,039 Unnie, dia sangat baik. 440 00: 40: 25,340 --> 00: 40: 27,349 - Apa? - Saya ingin mengucapkan terima kasih ... 441 00: 40: 27,349 --> 00: 40: 29,610 dan minta maaf. 442 00: 40: 47,429 --> 00: 40: 49,900 Astaga, kamu sangat berkembang. 443 00: 40: 50,170 --> 00: 40: 51,170 Benarkah? 444 00: 40: 51,369 --> 00: 40: 53,500 Kamu akan dapat memainkan banyak lagu. 445 00: 40: 57,539 --> 00: 40: 58,610 Ibu 446 00: 41: 01,409 --> 00: 41: 04,349 Jeong Min, ambil beberapa kue. 447 00: 41: 05,119 --> 00: 41: 06,320 Baik. 448 00: 41: 07,719 --> 00: 41: 08,989 Sebentar. 449 00: 41: 14,530 --> 00: 41: 16,659 Apa yang sedang kamu lakukan? 450 00: 41: 41,150 --> 00: 41: 43,250 ("Apakah Kamu Ingin Kencan denganku?") 451 00: 41: 45,559 --> 00: 41: 47,690 Saya paham. 452 00: 41: 54,170 --> 00: 41: 55,230 Jeong Min, 453 00: 41: 55,869 --> 00: 41: 57,000 apa ini? 454 00: 41: 57,699 --> 00: 42: 00,000 Aku bahkan tidak punya ini. Kenapa kamu memilikinya? 455 00: 42: 03,110 --> 00: 42: 04,579 Oh itu? 456 00: 42: 05,179 --> 00: 42: 06,179 Tidak ada alasan. 457 00: 42: 07,079 --> 00: 42: 09,010 Teman sekelas saya menjadi seorang penyanyi. 458 00: 42: 09,409 --> 00: 42: 11,420 Hei, jujurlah. 459 00: 42: 11,480 --> 00: 42: 12,980 Apakah kamu menyukaiku sejak itu? 460 00: 42: 13,380 --> 00: 42: 15,550 Kamu adalah penggemar berat saya. 461 00: 42: 15,550 --> 00: 42: 16,550 Itu tidak benar. 462 00: 42: 16,619 --> 00: 42: 19,289 Saya suka Nu Ri. 463 00: 42: 19,289 --> 00: 42: 22,030 Berhenti berbohong. Namanya bukan Nu Ri. Tapi Yu Ri. 464 00: 42: 23,130 --> 00: 42: 24,329 Kembalikan. 465 00: 42: 26,130 --> 00: 42: 27,800 - Tolong Kembalikan. - Tunggu sebentar. 466 00: 42: 27,800 --> 00: 42: 29.000 Kembalikan. 467 00: 42: 29,300 --> 00: 42: 30,840 - Apa yang salah? Kembalikan. - Hentikan. 468 00: 42: 30,969 --> 00: 42: 32,739 Mengembalikannya. Ayolah. 469 00: 42: 44,920 --> 00: 42: 46,320 Ibu! 470 00: 42: 49,889 --> 00: 42: 51,389 Terima kasih. 471 00: 42: 58,099 --> 00: 43: 00,429 Jeong Min, Kamu sudah selesai bekerja, kan? 472 00: 43: 00,630 --> 00: 43: 02,030 Apakah Kamu ingin makan kaki ayam pedas bersama? 473 00: 43: 03,269 --> 00: 43: 04,670 Baik. Ayo pergi. 474 00: 43: 34,400 --> 00: 43: 36.000 Apa yang sedang kalian lakukan sekarang? 475 00: 43: 37,940 --> 00: 43: 38,940 Na Ra. 476 00: 43: 40,610 --> 00: 43: 42,769 Mengapa Aileen menyanyikan lagu itu? 477 00: 43: 44,409 --> 00: 43: 45,440 Begini... 478 00: 43: 45,579 --> 00: 43: 47,710 Kenapa dia menyanyikan laguku? 479 00: 43: 51,250 --> 00: 43: 54,150 Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu menyanyikan laguku? 480 00: 43: 55,820 --> 00: 44: 00,389 Na Ra, belum kamu dengar dari CEO? 481 00: 44: 01,030 --> 00: 44: 02,159 Apa maksudmu? 482 00: 44: 02,730 --> 00: 44: 05,429 Lagu ini akan menjadi bagian dari album baru saya. 483 00: 44: 05,429 --> 00: 44: 07,230 Itu omong kosong. 484 00: 44: 07,530 --> 00: 44: 09,300 Kenapa kamu menggunakan laguku? di album kamu? 485 00: 44: 09,300 --> 00: 44: 11,940 Omong kosong apa ini? 486 00: 44: 13,170 --> 00: 44: 15,039 Saya juga tidak tahu kenapa. 487 00: 44: 15,239 --> 00: 44: 17,739 Jika ada yang ingin kau katakan, tanya CEO. 488 00: 44: 26,650 --> 00: 44: 29,050 Depyonim, apa yang terjadi? 489 00: 44: 29,250 --> 00: 44: 31,190 Mengapa Aileen menyanyikan lagu saya? 490 00: 44: 31,190 --> 00: 44: 33,320 Kenapa dia menyanyikan laguku tanpa izin saya? 491 00: 44: 33,320 --> 00: 44: 35,829 Jangan kesal, dan dengarkan aku. 492 00: 44: 36,329 --> 00: 44: 38,900 Album Aileen akan segera dirilis. 493 00: 44: 39,030 --> 00: 44: 40,099 Kamu tahu itu. 494 00: 44: 40,670 --> 00: 44: 43,030 Album ini penting untuk seluruh perusahaan. 495 00: 44: 43,699 --> 00: 44: 44,699 Begitukah? 496 00: 44: 44,900 --> 00: 44: 47,909 Kami tidak punya lagu untuk pra-rilis, 497 00: 44: 48,239 --> 00: 44: 51,539 tapi lagumu cocok. Suara Aileen sempurna. 498 00: 44: 52,739 --> 00: 44: 55,050 Kamu harus membiarkannya memilikinya kali ini. 499 00: 44: 57,449 --> 00: 45: 01,250 Saya mencari lagu yang berbeda untukmu, jadi jangan khawatir. 500 00: 45: 05,590 --> 00: 45: 08,760 Kamu bisa bertanya pada teman Kamu untuk lagu lain juga. 501 00: 45: 09,360 --> 00: 45: 10,429 Ini tidak masuk akal. 502 00: 45: 11,630 --> 00: 45: 13,199 Siapa yang memberi Kamu izin untuk memberikannya laguku? 503 00: 45: 13,829 --> 00: 45: 15,929 Lagu itu milikku. 504 00: 45: 16,000 --> 00: 45: 18,400 Itu bukan sesuatu bagi Anda untuk memutuskan. 505 00: 45: 18,400 --> 00: 45: 20,070 Itu bukan lagumu. 506 00: 45: 20,809 --> 00: 45: 22,010 Ini lagu temanmu. 507 00: 45: 23,639 --> 00: 45: 26,280 Saya akan berbicara dengan teman Kamu tentang hal itu. 508 00: 45: 26,780 --> 00: 45: 29,510 Ini laguku yang diberikan oleh temanku. 509 00: 45: 29,579 --> 00: 45: 32,880 Na Ra, aku akan pergi memperbarui kontrak kita. 510 00: 45: 34,650 --> 00: 45: 35,920 Kamu hanya perlu ... 511 00: 45: 37,659 --> 00: 45: 39,219 persiapkan dengan baik seperti terakhir kali. 512 00: 45: 40,730 --> 00: 45: 44,300 Saya pastikan akan menemukan lagu lain untukmu. 513 00: 45: 44,900 --> 00: 45: 46,159 Depyo-nim. 514 00: 45: 48,199 --> 00: 45: 49,730 Sudah tujuh tahun. 515 00: 45: 50,840 --> 00: 45: 54,170 Selama tujuh tahun terakhir, Saya tampil di panggung hanya sekali. 516 00: 45: 54,710 --> 00: 45: 56,340 Setelah Cocoa dibubarkan, 517 00: 45: 56,409 --> 00: 45: 58,309 Kamu berjanji kepada saya bahwa Kamu akan bantu saya merilis album solo. 518 00: 45: 58,380 --> 00: 46: 01,050 Tapi itu tertunda karena trainee lainnya setiap waktu. 519 00: 46: 01,349 --> 00: 46: 04,079 Ketika kontrak kami akan kedaluwarsa, 520 00: 46: 04,320 --> 00: 46: 06,079 Kamu mencoba untuk menendang saya keluar, menganggap usia saya sebagai alasan. 521 00: 46: 07,119 --> 00: 46: 09,889 - Nara. Itu ... - Tapi kamu tahu apa? 522 00: 46: 10,889 --> 00: 46: 12,920 Aku tidak pernah membencimu. 523 00: 46: 13,989 --> 00: 46: 16,059 Saya pikir Kamu akan mengenali saya jika saya berusaha keras ... 524 00: 46: 16,059 --> 00: 46: 18,099 dan jalan yang saya miliki masih panjang. 525 00: 46: 18,659 --> 00: 46: 22,429 Itu sebabnya aku menawarkanmu kontrak pembaruan terlepas dari debut Kamu. 526 00: 46: 24,000 --> 00: 46: 26,469 - Jika kamu menunggu sedikit lagi ... - Saya akan berhenti di sini. 527 00: 46: 27,170 --> 00: 46: 28,809 Aku tidak mau ... 528 00: 46: 30,110 --> 00: 46: 31,440 memperbarui kontrak kami. 529 00: 47: 11,420 --> 00: 47: 14,250 Dimana kamu? Apakah Kamu belum selesai? 530 00: 47: 20,889 --> 00: 47: 21,929 SELAMAT DATANG. 531 00: 47: 49,449 --> 00: 47: 51,619 (Park Jeong Min) 532 00: 48: 12,710 --> 00: 48: 15,210 Kenapa? Apakah Na Ra masih belum bisa kamu hubungi? 533 00: 48: 18,679 --> 00: 48: 20,750 Kamu pasti dicampakkan. 534 00: 48: 21,320 --> 00: 48: 22,550 Dengar, teman. 535 00: 48: 22,690 --> 00: 48: 25,789 Kamu telah melakukan jauh lebih baik dari yang diharapkan. 536 00: 48: 26,019 --> 00: 48: 27,829 Anggap saja itu kenangan yang bagus. 537 00: 48: 28,460 --> 00: 48: 32,460 Sejujurnya, bahkan mereka yang baik ingatan ada di atas keinginanmu. 538 00: 48: 32,599 --> 00: 48: 34,570 Na Ra terlalu baik untukmu, mengerti? 539 00: 48: 44,380 --> 00: 48: 45,409 Halo? 540 00: 48: 45,710 --> 00: 48: 48,610 Halo, ini benar nomor telepon Park Jeong Min? 541 00: 48: 48,679 --> 00: 48: 50,550 Ya, ini Park Jeong Min berbicara. 542 00: 48: 50,980 --> 00: 48: 53,380 Saya menelepon dari JW Entertainment. 543 00: 48: 53,579 --> 00: 48: 55,320 Apakah Kamu yang menulis "Your Song"? 544 00: 48: 55,449 --> 00: 48: 56,519 Betul. 545 00: 48: 56,920 --> 00: 48: 59,420 Saya menelepon Kamu tentang kontrak lagu. 546 00: 49: 00,659 --> 00: 49: 01,860 Kontrak? 547 00: 49: 02,889 --> 00: 49: 05,099 Saya memberikan lagu itu kepada Na Ra. 548 00: 49: 05,099 --> 00: 49: 07,130 Kamu dapat berbicara dengannya tentang hal itu. 549 00: 49: 14,170 --> 00: 49: 15,670 Kemana kamu pergi? 550 00: 49: 15,670 --> 00: 49: 18,079 Tolong awasi tokonya saya sebentar. 551 00: 49: 19,610 --> 00: 49: 20,679 Hei. 552 00: 49: 25,420 --> 00: 49: 27,820 Kontrak kita dengan Na Ra berakhir. 553 00: 49: 27,989 --> 00: 49: 30,719 Kami berharap Aileen menyanyikan "Your Song". 554 00: 49: 45,469 --> 00: 49: 46,570 Na Ra. 555 00: 49: 47,510 --> 00: 49: 48,809 Apakah kamu di sana? 556 00: 49: 49,909 --> 00: 49: 51,039 Na Ra. 557 00: 49: 51,809 --> 00: 49: 52,880 Na Ra. 558 00: 49: 54,510 --> 00: 49: 57,579 Na Ra. Apakah kamu di sana? 559 00: 49: 59,280 --> 00: 50: 00,889 Saya perlu berbicara dengan Kamu, Na Ra. 560 00: 51: 22,769 --> 00: 51: 27,710 (Tanpa Posting) 561 00: 51: 45,190 --> 00: 51: 48,030 (Saya tidak berpikir saya bisa melihat wajahmu untuk sementara waktu.) 562 00: 51: 48,030 --> 00: 51: 51,329 (Ini bukan salahmu. Aku minta maaf.) 563 00: 52: 06,239 --> 00: 52: 07,579 Jasa pengiriman. 564 00: 52: 09,710 --> 00: 52: 11,380 Kiriman Anda tiba. 565 00: 52: 14,090 --> 00: 52: 15,820 Ayam yang Anda pesan sudah sampai. 566 00: 52: 18,920 --> 00: 52: 20,320 Jasa pengiriman. 567 00: 52: 23,760 --> 00: 52: 25,260 Siapa? 568 00: 52: 25,699 --> 00: 52: 26,900 Apakah Kamu memesan ayam goreng? 569 00: 52: 27,300 --> 00: 52: 29,429 Tidak, saya tidak pesan. 570 00: 52: 29,969 --> 00: 52: 32,400 Saya akan taruh di sini. Nikmati makananmu. 571 00: 52: 45,449 --> 00: 52: 47,590 (Tolong letakkan di depan pintunya jika dia bilang dia tidak memesannya.) 572 00: 52: 47,590 --> 00: 52: 48,719 (Park Jeong Min) 573 00: 52: 55,090 --> 00: 52: 56,460 Apakah Kamu memesan pizza? 574 00: 52: 56,760 --> 00: 52: 57,900 Tidak. 575 00: 52: 57,900 --> 00: 52: 59,599 Saya akan meninggalkannya di depan pintu kamu. 576 00: 53: 01,599 --> 00: 53: 03,199 Apakah Kamu memesan tangsuyuk? 577 00: 53: 03,869 --> 00: 53: 05,099 Tidak. 578 00: 53: 05,699 --> 00: 53: 07,170 Saya meninggalkannya di sini. 579 00: 53: 07,670 --> 00: 53: 09,309 Apakah Kamu memesan tteokbokki? 580 00: 53: 09,909 --> 00: 53: 12,179 - Iya. - Saya tinggalkan di sini. 581 00: 53: 22,320 --> 00: 53: 23,750 Saya di sini untuk mengajukan permohonan Open Mic. 582 00: 53: 24,019 --> 00: 53: 25,489 Saya di sini untuk mengajukan permohonan Open Mic. 583 00: 53: 35,429 --> 00: 53: 39,670 ("Kencan") 584 00: 53: 40,070 --> 00: 53: 41,139 Ok Hee. 585 00: 53: 41,139 --> 00: 53: 42,170 Aigoo. 586 00: 53: 43,170 --> 00: 53: 45,639 - Ada apa? - Saya dalam masalah. 587 00: 53: 46,610 --> 00: 53: 48,909 Apa lagi? Apa yang kamu lakukan kali ini? 588 00: 53: 55,090 --> 00: 53: 56,920 Saya melamar Open Mic. 589 00: 53: 57,090 --> 00: 53: 59,559 Apa itu? 590 00: 53: 59,860 --> 00: 54: 01,460 Ini tentang bernyanyi di depan orang. 591 00: 54: 02,159 --> 00: 54: 03,659 Apakah kamu pikir kamu bisa melakukannya? 592 00: 54: 04,130 --> 00: 54: 05,230 Benarkan? 593 00: 54: 05,699 --> 00: 54: 08,429 Saya tidak bisa, kan? Saya hanya harus membatalkannya, kan? 594 00: 54: 09,070 --> 00: 54: 11,639 Tidak. Kamu bisa melakukannya. 595 00: 54: 12,769 --> 00: 54: 14,739 Tetapi mengapa Kamu mengajukan permohonan untuk itu tiba-tiba? 596 00: 54: 15,210 --> 00: 54: 17,510 Maksudku, kamu tidak mendengarkan ketika saya merengek memintamu. 597 00: 54: 18,239 --> 00: 54: 19,809 Karena aku berjanji pada Na Ra ... 598 00: 54: 20,480 --> 00: 54: 22,710 bahwa aku akan menunjukkan padanya bagaimana aku bernyanyi di depan orang lain. 599 00: 54: 22,710 --> 00: 54: 25,179 Astaga, dia melakukan perbuatan besar untukmu. 600 00: 54: 25,380 --> 00: 54: 28,250 Tetapi apakah Kamu yakin kamu bisa melakukannya? 601 00: 54: 28,489 --> 00: 54: 30,090 Aku tidak tahu. 602 00: 54: 30,489 --> 00: 54: 32,760 Saya hanya berbuat tanpa berpikir, 603 00: 54: 33,619 --> 00: 54: 35,090 tapi sekarang aku malah merasa gugup. 604 00: 54: 36,989 --> 00: 54: 38,130 Ini tidak akan berhasil, kan? 605 00: 54: 38,130 --> 00: 54: 40,730 Haruskah saya membatalkannya? Itu tidak akan berhasil, kan? 606 00: 54: 40,730 --> 00: 54: 42,199 Ayolah. 607 00: 54: 42,599 --> 00: 54: 44,369 Kamu bilang kamu berjanji padanya. 608 00: 54: 45,099 --> 00: 54: 46,699 Betul. Saya harus melakukannya. 609 00: 54: 48,869 --> 00: 54: 52,380 Bagaimana kalau kita berlatih selangkah demi selangkah? 610 00: 54: 53,210 --> 00: 54: 54,309 Bagaimana? 611 00: 55: 00,320 --> 00: 55: 01,519 Nomor 39, tolong. 612 00: 55: 05,659 --> 00: 55: 06,920 Ini delapan dolar. 613 00: 55: 16,829 --> 00: 55: 19,300 Coba berpikir hanya ada saya di tempat ini. 614 00: 55: 20,139 --> 00: 55: 23,440 Kamu selalu melakukan pekerjaan dengan baik ketika kamu sendirian denganku. 615 00: 55: 23,510 --> 00: 55: 25,710 Benar, itu tidak sulit. 616 00: 55: 25,710 --> 00: 55: 27,139 Ambil keberanianmu dan lakukan itu. 617 00: 55: 27,139 --> 00: 55: 28,579 Bayangkan hanya ada kita di sini. 618 00: 55: 28,809 --> 00: 55: 31,150 Benar, mereka adalah orang yang sama. 619 00: 55: 32,280 --> 00: 55: 33,780 Oppa, fighting. 620 00: 55: 33,820 --> 00: 55: 35,320 - Kamu bisa melakukannya. - Fighting. 621 00: 55: 36,150 --> 00: 55: 37,789 - Semoga berhasil. - Baiklah. 622 00: 55: 51,199 --> 00: 55: 56,469 Menumpahkan air mata dari hari yang melelahkan 623 00: 55: 58,980 --> 00: 56: 03,920 Masih banyak hal yang harus dilakukan 624 00: 56: 06,250 --> 00: 56: 10,289 Merasa sendirian di dunia yang luas ini 625 00: 56: 12,920 --> 00: 56: 14,929 Hei, kamu bisa melakukannya. 626 00: 56: 18,230 --> 00: 56: 20,400 Merasa sendirian 627 00: 56: 26,170 --> 00: 56: 27,340 Aigoo. 628 00: 56: 28,210 --> 00: 56: 29,239 Astaga. 629 00: 56: 29,539 --> 00: 56: 31,110 Oppa, fighting. 630 00: 56: 32,179 --> 00: 56: 34,750 Saat kamu menutup matamu 631 00: 56: 39,119 --> 00: 56: 41,320 Oppa, Oppa. 632 00: 56: 42,219 --> 00: 56: 43,420 Oppa, fighting. 633 00: 56: 45,960 --> 00: 56: 46,989 Oppa. 634 00: 56: 48,960 --> 00: 56: 52,260 Oppa, Oppa. 635 00: 56: 53,099 --> 00: 56: 59,599 Gila 636 00: 57: 00,039 --> 00: 57: 07,849 Karena saya 637 00: 57: 07,849 --> 00: 57: 09,849 Belakangan ini 638 00: 57: 14,320 --> 00: 57: 22,329 Menyakiti 639 00: 57: 30,739 --> 00: 57: 33,400 Apa gunanya bernyanyi dengan sangat baik ketika kamu sendirian? 640 00: 57: 53,590 --> 00: 57: 56,960 Na Ra, aku akan tampil Open Mic dua hari dari sekarang. 641 00: 57: 57,130 --> 00: 57: 59,429 Saya mencoba untuk mempertahankan janjiku kepadamu. 642 00: 58: 00,000 --> 00: 58: 02,099 Saya harap Kamu datang melihatnya. 643 00: 58: 08,070 --> 00: 58: 09,369 Apa yang membawamu kemari? 644 00: 58: 10,170 --> 00: 58: 11,210 Paman. 645 00: 58: 12,510 --> 00: 58: 13,809 Apakah ada masalah di rumah Kamu? 646 00: 58: 16,610 --> 00: 58: 17,650 Atau Kamu punya sesuatu untuk dikatakan? 647 00: 58: 20,050 --> 00: 58: 21.090 Ada apa? 648 00: 58: 23,349 --> 00: 58: 24,889 Saya akan tampil dua hari lagi. 649 00: 58: 26,019 --> 00: 58: 28,429 Saya benar-benar akan bernyanyi di depan orang banyak kali ini. 650 00: 58: 30,730 --> 00: 58: 32,960 Saya sadar betul mengapa kamu menentangnya. 651 00: 58: 33,400 --> 00: 58: 36,030 Saya tahu bahwa Paman khawatir ibuku lebih dari orang lain. 652 00: 58: 36,969 --> 00: 58: 38,440 Jika saya tidak bisa melakukannya kali ini juga, 653 00: 58: 38,440 --> 00: 58: 41,239 Saya akan mendengarkan Paman dan menyerah untuk selamanya. 654 00: 58: 41,239 --> 00: 58: 43,010 - Jadi ... - Bagaimana aku bisa mempercayaimu? 655 00: 58: 44,239 --> 00: 58: 46,440 - Apa? - Bagaimana aku bisa mempercayaimu? 656 00: 58: 48,210 --> 00: 58: 51,780 Kamu sudah mengatakan hal ini kepada saya berkali-kali. 657 00: 58: 53,849 --> 00: 58: 55,690 Saya tidak akan repot lagi. 658 00: 58: 56,289 --> 00: 58: 57,889 Lakukan apa pun yang Kamu inginkan dalam hidup Kamu ... 659 00: 58: 58,860 --> 00: 59: 00,059 karena saya tidak peduli lagi. 660 00: 59: 00,829 --> 00: 59: 01,829 Bye 661 00: 59: 02,159 --> 00: 59: 03,230 Paman. 662 00: 59: 18,909 --> 00: 59: 20,139 Hei, ayo pergi. 663 00: 59: 20,139 --> 00: 59: 22,079 - Apakah sudah waktunya? - Kita terlambat. 664 00: 59: 22,579 --> 00: 59: 24,579 - Kita terlambat. - Iya, sebentar. 665 00: 59: 25,679 --> 00: 59: 27,250 - Apakah ini makananmu? - Ya. 666 00: 59: 29,420 --> 00: 59: 31,289 Tolong nomor 16 dan 17. 667 00: 59: 32,019 --> 00: 59: 33,860 - 16 dolar. - Ok. 668 00: 59: 38,400 --> 00: 59: 39,599 Na Ra. 669 00: 59: 40,329 --> 00: 59: 41,869 Mengapa kamu di sini? 670 00: 59: 45,139 --> 00: 59: 46,269 Saya bekerja paruh waktu. 671 00: 59: 52,880 --> 00: 59: 55,610 Jangan beri tahu Jeong Min Kamu melihat saya di sini. 672 00: 59: 56,380 --> 00: 59: 57,380 Dia ... 673 00: 59: 58,219 --> 00: 59: 59,679 tampil hari ini. 674 01: 00: 00,349 --> 01: 00: 01,489 Apakah kamu benar-benar tidak pergi? 675 01: 00: 02,849 --> 01: 00: 06,090 Tidak, saya tidak pergi. Saya harus bekerja. 676 01: 00: 09,789 --> 01: 00: 11,730 Aku tidak yakin jika aku harus mengatakan ini, 677 01: 00: 13,300 --> 01: 00: 15,329 tapi tidakkah kamu berpikir itu terlalu kejam ... 678 01: 00: 16,000 --> 01: 00: 18,139 setelah apa Jeong Min telah lakukan untukmu? 679 01: 00: 18,639 --> 01: 00: 20,869 Dia berlatih setiap hari hanya untuk mengajar kamu bagaimana cara memainkan gitar. 680 01: 00: 21,039 --> 01: 00: 22,570 Dan untuk menulis lagu untuk Kamu, 681 01: 00: 22,570 --> 01: 00: 24,139 dia berjuang sampai fajar setiap hari. 682 01: 00: 28,050 --> 01: 00: 29,449 Kamu sangat egois, 683 01: 00: 29,449 --> 01: 00: 31,880 - kamu tahu itu? - Ayo pergi. Kita sudah terlambat. 684 01: 01: 02,210 --> 01: 01: 03,409 Cari tautan ini sekali saja. 685 01: 01: 28,369 --> 01: 01: 30,840 (Open Mic, Park Jeong Min) 686 01: 02: 26,130 --> 01: 02: 28,300 Kami akan memulai Open Mic untuk hari ini. 687 01: 02: 28,300 --> 01: 02: 29,500 Tolong beri dia tepuk tangan. 688 01: 02: 29,500 --> 01: 02: 30,739 Semoga berhasil. 689 01: 02: 31,400 --> 01: 02: 32,469 Fighting. 690 01: 03: 21,250 --> 01: 03: 24,059 (Park Jeong Min) 691 01: 03: 30,960 --> 01: 03: 35,630 Aku akan menjadi payungmu saat hujan 692 01: 03: 42,039 --> 01: 03: 46,809 Saya akan menjadi mercusuar Kamu saat gelap 693 01: 03: 49,880 --> 01: 03: 52,380 ("Tiramisu cake", untuk Jenny) 694 01: 03: 52,380 --> 01: 03: 57,889 Dan saya tahu dan aku tahu kamu sedih 695 01: 03: 57,889 --> 01: 04: 00,630 ("Grab saya", untuk Jenny) 696 01: 04: 04,199 --> 01: 04: 08,469 Saya akan memikul beban berat Kamu 697 01: 04: 15,110 --> 01: 04: 16,409 Setiap hari 698 01: 04: 16,409 --> 01: 04: 19,909 bagaimana perasaanmu hari ini? 699 01: 04: 26,250 --> 01: 04: 31,559 Satu per satu, ada sesuatu yang ingin saya katakan 700 01: 04: 36,590 --> 01: 04: 41,929 Dan saya tahu dan aku tahu kamu sedih 701 01: 04: 45,039 --> 01: 04: 48,610 ("Your Song", untuk Jenny) 702 01: 04: 48,610 --> 01: 04: 53,739 Kamu tahu kamu aman bersamaku 703 01: 05: 07,019 --> 01: 05: 08,059 Hei. 704 01: 05: 08,760 --> 01: 05: 09,889 Jeong Min. 705 01: 05: 15,269 --> 01: 05: 16,269 Hei... 706 01: 05: 25,909 --> 01: 05: 26,980 Jeong Min. 707 01: 05: 28,349 --> 01: 05: 33,519 Saya tidak tahu sejak kapan, tapi itu berubah 708 01: 05: 35,019 --> 01: 05: 39,619 Saya tidak ingat diri saya sendiri tanpa Kamu 709 01: 05: 41,960 --> 01: 05: 47,829 Ketika saya membuka mata saya setelah semua waktu mimpi itu, 710 01: 05: 48,199 --> 01: 05: 53,570 kamu penuh dengan mataku 711 01: 05: 55,909 --> 01: 06: 00,079 Tanpa menyadari 712 01: 06: 02,679 --> 01: 06: 08,920 Saya mengambil langkah saya lebih dekat dengan Kamu 713 01: 06: 09,289 --> 01: 06: 15,789 Aku harus memberitahumu, Saya harus memberitahumu sekarang 714 01: 06: 15,789 --> 01: 06: 22,599 Kamu tidak perlu berubah, Kamu mungkin tetap sama 715 01: 06: 23,000 --> 01: 06: 29,510 Aku akan bernyanyi dari hatiku untukmu sekarang 716 01: 06: 29,869 --> 01: 06: 37,420 Saya akan berdiri di sini dan bernyanyi untukmu 717 01: 06: 38,320 --> 01: 06: 44,420 Ketika saya terjaga sepanjang malam hari itu 718 01: 06: 45,119 --> 01: 06: 50,630 Saya berlatih garis-garis itu untuk beberapa kali 719 01: 06: 51,960 --> 01: 06: 58,369 Aku harus memberitahumu, Saya harus memberitahumu sekarang 720 01: 06: 58,440 --> 01: 07: 05,579 Kamu tidak perlu berubah, Kamu mungkin tetap sama 721 01: 07: 05,710 --> 01: 07: 12,320 Aku akan bernyanyi dari hatiku untukmu sekarang 722 01: 07: 12,579 --> 01: 07: 20,289 Saya akan berdiri di sini dan bernyanyi untukmu 723 01: 07: 36,510 --> 01: 07: 43,179 Aku harus memberitahumu, Saya harus memberitahumu sekarang 724 01: 07: 43,380 --> 01: 07: 50,190 Sebelum semuanya tentang Kamu memudar 725 01: 07: 50,190 --> 01: 07: 57,030 Saya akan menyanyikan lagu saya untuk Kamu sekarang 726 01: 08: 03,230 --> 01: 08: 10,539 Saya akan berdiri di sini dan menyanyikannya 727 01: 08: 12,639 --> 01: 08: 14,880 Kepadamu 728 01: 08: 36,699 --> 01: 08: 38,039 (Subjek: Untuk Jenny) 729 01: 08: 51,579 --> 01: 08: 54,750 (Park Jeong Min, Jenny dan Mini) 730 01: 08: 59,960 --> 01: 09: 01,030 (BJminbong telah bergabung siaran langsung.) 731 01: 09: 01,030 --> 01: 09: 02,059 (Apa yang kamu lakukan sendiri?) 732 01: 09: 02,159 --> 01: 09: 03,829 (Kamu pasti berusaha keras.) 733 01: 09: 05,760 --> 01: 09: 07,400 (Daesung808 telah bergabung siaran langsung.) 734 01: 09: 07,400 --> 01: 09: 08,800 (Dia bernyanyi sendiri lagi.) 735 01: 09: 08,800 --> 01: 09: 11,099 (Hentikan dan keluar. Ayo makan malam.) 736 01: 09: 35,860 --> 01: 09: 36,960 (Apa?) 737 01: 09: 36,960 --> 01: 09: 38,159 (Kenapa dia di sana?) 738 01: 09: 38,159 --> 01: 09: 39,860 (Ini Na Ra.) 739 01: 09: 39,860 --> 01: 09: 41,969 (Hai, Na Ra. Rumor membawaku ke sini.) 740 01: 09: 41,969 --> 01: 09: 44,440 (Apakah mereka menyanyikan lagu ini bersama? Dia cantik.) 741 01: 09: 44,440 --> 01: 09: 46,739 (Apa judul lagu ini?) 742 01: 09: 46,739 --> 01: 09: 49,570 (Apa lagu ini?) 743 01: 09: 49,570 --> 01: 09: 51,610 (Kalian berdua harus membuatnya sebagai debut bersama.) 744 01: 09: 51,610 --> 01: 09: 53,409 (Dia cantik seperti biasa. Ini siaran langsung.) 745 01: 09: 53,409 --> 01: 09: 54,750 (Saya suka lagu ini.) 746 01: 09: 56,449 --> 01: 09: 57,820 (Na Ra yang terbaik.) 747 01: 09: 57,820 --> 01: 09: 59,550 (Kalian berdua tampak hebat bersama.) 748 01: 09: 59,550 --> 01: 10: 01,650 (Terima kasih atas perhatian Kamu.) 749 01: 10: 04,619 --> 01: 10: 06,119 Bunga itu memiliki bunga di atasnya. 750 01: 10: 09,989 --> 01: 10: 13,969 (Cari "to. Jenny" pada suara situs web sumber sekarang juga.) 751 01: 10: 18,899 --> 01: 10: 20,470 Mengapa saya mengulurkan tangan saya? 752 01: 10: 20,909 --> 01: 10: 21,970 "Hai." 753 01: 10: 32,119 --> 01: 10: 33,449 Kamu sepotong sampah. 754 01: 10: 38,220 --> 01: 10: 39,560 Apakah kamu serius?